Państwowa Komisja Języka Litewskiego, na prośbę Sejmowego Komitetu Prawa i Praworządności przedstawiła wnioski w sprawie oryginalnej pisowni nazwisk. Polskie nazwiska mają być zapisywane literami litewskiego alfabetu.
Wniosek komisji rozpatrującej kwestię oryginalnej pisowni nazwisk jest praktycznie identyczny z tym z ubiegłego roku: imiona i nazwiska obywateli Republiki Litewskiej mają być zapisywane literami litewskiego alfabetu. Od tej reguły są jednak możliwe wyjątki dotyczące osób, którym jest nadawane litewskie obywatelstwo oraz zawierających małżeństwa z obcokrajowcami i ich dzieci.
Wesprzyj nas już teraz!
W innych przypadkach np. nazwisk Polaków mieszkających na Litwie, komisja wnioskuje o zachowanie obowiązującej pisowni z wykorzystaniem liter alfabetu litewskiego.
– Decyzja komisji nie oznacza jeszcze weta na przyjęcie projektu ustawy o pisowni nazwisk – uważa przewodniczący sejmowej komisji prawa i praworządności, poseł Julius Sabatauskas.
W najbliższym czasie sejmowa komisja zapozna się w wnioskami komisji językowej i podejmie decyzje w sprawie projektu ustawy o pisowni nazwisk.
Źródło: pl.delfi.lt
luk
