Władysław Borowiec (1916–1948), ps. „Żbik”