„Przed naszą erą”, zamiast „przed Chrystusem” w watykańskim dokumencie. Brytyjscy katolicy oburzeni