Sylvie Menard: od propagatorki śmierci na życzenie do promotorki opieki paliatywnej