Portal PCh24.pl publikuje oficjalne tłumaczenie modlitwy o świętych papieży ułożonej przez bp. Athanasiusa Schneidera wraz z krótkim przesłaniem, które skierował do wiernych na całym świecie.
***
Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus!
Wesprzyj nas już teraz!
Drodzy wierni katolicy, zwłaszcza ci z was, którzy cierpią z powodu bezprecedensowego kryzysu naszej świętej Matki Kościoła w dzisiejszych czasach! Drodzy katoliccy ojcowie i matki rodzin! Droga katolicka młodzieży! Drogie niewinne, katolickie dzieci! A zwłaszcza drogie siostry zakonne kontemplacyjne, duchowe perły Kościoła! Drodzy katoliccy seminarzyści! Drodzy katoliccy kapłani, którzy „jesteście miłością Najświętszego Serca Jezusa”!
Zamęt w Kościele sięgnął takich rozmiarów, że musimy modlić się do Pana słowami Estery: „Nie mamy wspomożyciela oprócz Ciebie” ( por. Est 4, 31/14,3 Vulg.). Uciekajmy się zatem do Niepokalanego Serca Maryi poprzez codzienną modlitwę błagalną o świętych papieży. Wołajmy wraz z psalmistą: „Ocknij się! Dlaczego śpisz, Panie? Przebudź się! Nie odrzucaj na zawsze!” (Ps 44, 24).
18 stycznia 2024 r., dawne święto Katedry Piotrowej w Rzymie
+ Athanasius Schneider, biskup pomocniczy archidiecezji Najświętszej Maryi Panny w Astanie
Modlitwa o wyproszenie świętych papieży
Kyrie eleison! Christe eleison! Kyrie eleison!
Panie Jezu Chryste, Ty jesteś Dobrym Pasterzem! Swą wszechmocną ręką wiedziesz swój Kościół pielgrzymujący przez burze każdej epoki.
Przyozdób Stolicę Apostolską świętymi papieżami, którzy nie boją się wielkich tego świata, ani nie idą na kompromis z duchem czasu, lecz zachowują, umocniają i bronią wiary katolickiej aż do przelania krwi oraz podtrzymują, chronią i przekazują czcigodną, liturgię Kościoła rzymskiego.
Panie, powróć do nas przez świętych papieży, którzy – rozpaleni gorliwością apostołów – głoszą całemu światu: „Zbawienia nie ma w nikim innym, jak tylko w Jezusie Chrystusie. Albowiem nie dano ludziom pod niebem żadnego innego imienia, w którym mogliby być zbawieni” (por. Dz 4, 10-12).
Niech dzięki erze świętych papieży Stolica Apostolska, która jest ojczyzną dla wszystkich krzewicieli wiary katolickiej i apostolskiej, zawsze jaśnieje jako katedra prawdy dla całego świata.
Wysłuchaj nas, Panie, i przez wstawiennictwo Niepokalanego Serca Maryi, Matki Kościoła, daj nam świętych papieży, daj nam wielu świętych Papieży!
Zmiłuj się nad nami i wysłuchaj nas!
Amen.