Benedykt XVI tytułowany „papieżem emerytowanym”